專有名詞中英對照

ㄧ、發音部位:

雙唇bilabial :ㄅㄆㄇ

唇齒labiodental :ㄈ

舌尖alveolar :ㄉㄊㄋㄌ

舌根vela:ㄍㄎㄏ

舌面alveolo-palatal :ㄐㄑㄒ

舌尖前(舌尖齒音)apical-dental:ㄗㄘㄙ

舌尖後(捲舌)retroflex:ㄓㄔㄕㄖ

二、發音方式:

-子音

塞音stop:ㄅㄆ、ㄉㄊ、ㄍㄎ

塞擦音affricate:ㄗㄘ、ㄓㄔ、ㄐㄑ

鼻音nasal:ㄇ、ㄋ

邊音lateral:ㄌ

擦音fricative:ㄈ、ㄙ、ㄕㄖ、ㄒ、ㄏ

送氣aspirated / 不送氣unaspirated 

清音voiceless / 濁音voiced

濁音:ㄇ、ㄋ、ㄌ、ㄖ

 

-母音

圓唇rounded / 展唇unrounded

前front / 央central / 後back

高high / 中mid / 低low

 

現代漢語注音與IPA子音對照(發音部位及方式):

ㄅ(p )不送氣雙唇清塞音 unaspirated voiceless bilabial stop

ㄆ(pʰ)送氣雙唇清塞音 aspirated voiceless bilabial stop

ㄇ(m)雙唇濁鼻音 voiced bilabial nasal

ㄈ(f )唇齒清擦音 voiceless labiodental fricative 

 

ㄉ(t )不送氣舌尖清塞音 unaspirated voiceless alveolar stop

ㄊ(tʰ)送氣舌尖清塞音 aspirated alveolar stop

ㄋ(n )舌尖濁鼻音 voiced alveolar nasal

ㄌ(l )舌尖濁邊音 voiced alveolar lateral

 

ㄍ(k)不送氣舌根清塞音 unaspirated voiceless vela stop

ㄎ(kʰ)送氣舌根清塞音 aspirated voiceless vela stop

ㄏ(x)舌根清擦音 voiceless vela fricative 

 

ㄐ(t͡ɕ)不送氣舌面清塞擦音 unaspirated voiceless alveolo-palatal affricate 

ㄑ(t͡ɕʰ)送氣舌面清塞擦音 aspirated voiceless alveolo-palatal affricate

ㄒ(ɕ )送氣舌面清擦音 aspirated voiceless alveolo-palatal fricative

 

ㄓ( ʈ͡ʂ)不送氣舌尖後清塞擦音 unaspirated voiceless retroflex  affricate 

ㄔ(ʈ͡ʂʰ)送氣舌尖後清塞擦音 aspirated voiceless retroflex affricate 

ㄕ(ʂ)舌尖後清擦音 voiceless retroflex fricative

ㄖ(ʐ)舌尖後濁擦音 voiced retroflex fricative 

 

ㄗ(ts)不送氣舌尖前清塞擦音 unaspirated voiceless apical-dental affricate 

ㄘ(t͡sʰ)送氣舌尖前清塞擦音 aspirated voiceless apical-dental affricate 

ㄙ(s )舌尖前清擦音 voiceless apical-dental fricative 

 

現代漢語注音與IPA子音對照(發音部位及方式):

-介音(glide)

ㄧ(i )展唇前高元音unrounded high front vowel

ㄨ  (u )  圓唇後高元音rounded high back vowel

ㄩ  (y )  圓唇前高元音rounded high front vowel 

ㄚ  (a )  展唇前低元音unrounded low front vowel

ㄛ  (o )  圓唇後半高元音rounded high back vowel

ㄜ  ( ɤ ) 展唇後半高元音unrounded high back vowel

ㄝ  (e )  展唇前半高元音unrounded high front vowel

ㄞ- ai -下降複元音(響度下降)

ㄟ- ei -下降複元音(響度下降)

ㄠ- au -下降複元音(響度下降)

ㄡ- ou -下降複元音(響度下降)

ㄢ- an

ㄣ- ən 

ㄤ- aŋ -(收尾)聲母兀

ㄥ- əŋ -(收尾)聲母兀-舌根鼻音

ㄦ- ɚ -舌尖中後元音-(中央元音ə的捲舌化)


空韻(帀韻)(倒ㄓ韻)

ɿ -舌尖展唇前高元音-ㄗㄘㄙ之後
ʅ ─舌尖展唇後高元音─ㄓㄔㄕㄖ之後

 

文章標籤
創作者介紹

克萊貓的奇幻世界

克萊貓 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()